Окружной суд штата Аляска признал, что пятилетний план разведочного бурения в Арктике на 2007-2012 годы, принятый предыдущей администрацией США, нерационален и принят с нарушением природоохранного законодательства. Решением суда все разведочные работы, проводимые в Чукотском море к северу от побережья Аляски в соответствии с лицензией № 193 должны быть приоста­новлены и подвергнуты тщательной экологической экспертизе. Это — большая победа для всей арктической природы и для населения северного побережья.

Аляска продолжает отбиваться от настойчивых попыток большого нефтя­ного лобби начать бурения на шельфе Арктики. ВР разрабатывает планы по использованию новой рискованной технологии горизонтального бурения в рамках своего шельфового проекта в море Бофорта, как будто этой ком­пании недостаточно одной трагедии в Мексиканском заливе. Поэтому суд, инициированный и выигранный Тихоо­кеанским центром окружающей среды (РЕ), оказался очень важен, по крайней мере чтобы притормозить эти планы до будущего года. И экологи из Сан Фран- циско полны решимости продолжать свою борьбу и не допустить нефтяников на арктический шельф.

Pacific Environment, 20 июля