Они пишут на непонятных языках о нас, о нашей природе и не только

KORSJOEN (Коршун)

Язык: голландский. Издатель: Милиеконтакт Оост Европа (МК). Аудитория: организации и люди, поддерживающие МК. Главный редактор - Ваутер Пронк. 16-страничный черно-белый бюллетень с цветной обложкой и двумя цветными страницами внутри. Тираж 1500.

Милиеконтакт издает его второй год. На страницах "Коршуна" раасказывает о тех проблемах стран Восточной Европы и СНГ, в решении которых участвуют неправительственные организации. У бюллетеня жесткий формат - "Новости", "Гость номера", "Тема номера" (кстати, тема последнего номера - "охрана биоразнообразия"), "Профиль" (история и деятельность активной НПО из числа партнеров Милиеконтакта), "Мнение" (острый, дискуссионный материал), "Партнер в Нидерландах" (обычно "большой человек"). Есть немного рекламы, но она устроена по методу обмена баннерами - "вы у нас, а мы у вас" - и носит исключительно социальный характер. Редакция заинтересована в новых материалах, особенно новостях. Писать можно по-русски - Ваутер Пронк хорошо владеет нашим родным языком. Адрес редакции: Plantage Middenlane 2-D, Postbus 18185, 1001 ZB Amsterdam Tel.: 30 (0) 20 639 27 16. Fax: 30 (0) 20 639 13 79 . Электронная почта:w.pronk@milieukontakt.nl. Интернет: http://www.cyrillic.milieukontakt.nl/

RUSSIAN CONSERVATION NEWS / RCN (Российские природоохранные новости)

Язык: английский. Издатели: Pocono Environmental Education Center, Center for Russian Nature Conservation / Tides Center. Аудитория: все, кого интересует охрана природы в России и бывшего Советского Союза. Главный редактор - Маргарет Вильямс. Черно-белый бюллетень с тоновой, плотной обложкой, 40-44 страниц. Тираж неизвестен.

Бюллетень начинался как англоязычное "безобложечное" издание Центра охраны дикой природы (Biodiversity Conservation Center, BCC) в 1995 году. Листы тогда просто скреплялись степлером, да и ризограф давал не всегда хорошее качество, но актуальность материалов с самого начала была высокой. В настоящий момент - это самостоятельный журнал, издаваемый офсетным способом, с хорошей графикой. Особенно удачно художникам-дизайнерам удаются карто-схемы. RCN - это, по-видимому, единственный англоязычный журнал, посвященнный именно проблемам сохранения дикой природы в России. В этом его уникальность. Пишут в RCN, в основном, наши соотечественники (около двух третей материалов). Рубрики - "Охраняемые территории", "Законодательство", "Экосистемы под угрозой", "Исчезающие виды", "Сохранение лесов", "Для дискуссии", "Новость дня", "Объявления". Размеры статей небольшие, что позволяет насытить номер разнообразной информацией. Последний дошедший до Новосибирска номер (№25, весна 2001) рассказывает о заповеднике на острове Врангеля, пишет о решении Думы ввозить ОЯТ, обращает внимание на проблемы экосистемы Каспия и популяции аргали - алтайского горного барана (см. также с.30 в этом номере СЭВ -ред.), публикует интервью с бывшим руководителем Рослесхоза Валерием Шубиным, обсуждающим влияние экономического роста на состояние лесов России. Привлекает внимание схема вывоза древесины с Дальнего Востока и Сибири в Китай, Японию, другие страны юго-восточной Азии, подготовленная совместными усилиями дальневосточных НПО, Друзьями Земли Японии и ПЕРК. В разделе "Для дискуссий" размещен материал об экотуризме на территории заповедников. Эта тема - действительно достойна глубокого и всестроннего и, главное, неторопливого обсуждения.

Редакция с удовольствием контактирует с российскими экологами. Связываться можно с Маргарет Вильямс или с ответственным редактором бюллетеня - Николаем Малешиным (margaret.williams@wwfus.orgrcn@igc.org). Адрес редакции в России: 117321, г.Москва, а/я 71. Тел./факс: (095) 332 40 66.

THE OPEN COUNTRY (Трудно подобрать русскоязычный аналог - по смыслу что-то между "открытая страна" и "степные просторы").

Язык: английский. Издатели: Центр охраны дикой природы (Москва), Сибирский экологический центр (Новосибирск). Аудитория: все, кого интересуют проблемы сохранения степей и безлесых территорий. Главный редактор - Антон Стручков, ответственный редактор - Юлия Кулешова, редактор - Илья Смелянский. Черно-белый графический журнал с плотной тоновой обложкой, 60-64 стр. Тираж 300.

Удачная, на мой взгляд, попытка делать международный англоязычный журнал, на выезжая из России. Исключительный дизайн от Piglet Corner Studio. Стиль более аналитический, чем чисто информационный. Исключительны рисунки Владимира Смирина. Рубрики - "Ретроспектива / Retrospect", "Новости и заметки / News and Notes", "Управление / Policy", "Исследования / Research", "Территориальная охрана / Conservation", "Горизонты / Horizons". Авторы, правда, в основном, "не наши". Это, как утвержает Антон Стручков, не политика редакции, просто приученные к строгой дисциплине наши коллеги из США и Европы оказываются более обязательными и выносливыми в конкурентной борьбе за место на страницах журнала. Оказавшийся в нашем распоряжении номер журнала (№ 3. Осень 2001) рассказывает о грассландах Небраски и их месте в американской жизни, книге Карла Куртца о восстановлении степей, объявляет о проведении в следующем году 3-й Европейской конференции по "реставрационной" экологии (restoration ecology). Обширные материалы посвящены сайгаку в Европе и аргали в Монголии, охране лугов в Чехии, роли и существовании инфекционных болезней в природных популяциях. Редакция ждет предложений от авторов! Ее адрес: 117312, г.Москва, ул. Вавилова, д.41, офис 2. Тел./факс: (095) 124 71 78. Электронная почта: festuca@bcc.seu.ru

Материал в разделах:

Комментарии материала:

Разместить комментарий

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Дорогие друзья! Поздравляю вас с наступающим Новым годом!  Спасибо всем, кто участвовал в наших проектах и собирается участвовать в них в дальнейшем.  В этот Новый год мы очень хотим издать сборник "Заповедные сказки Заповедного леса" . Мы подготовили новый проект  и сейчас на ресурсе planeta.ru идет сбор средств для него!   Героями нашей книги станут жители заповедных лесов: выдра Лютра, неясыть Зинаида, подкаменщик Пантелеймон,  буру...
Шведская школьница  Грета Тунберг, призывающая к незамедлительным действиям по борьбе с изменением климата, стала человеком 2019 года и номинантом на Нобелевскую премию, американский журнал Time включил ее в число ста наиболее влиятельных людей, по версии Collins Dictionary, придуманное ей словосочетание climate strike, "климатическая забастовка", стало словом года. а организация Amnesty International присвоила ей свою высшую награду «Посол...
Заявление Молодёжной программы общероссийской общественной организации «Социально-экологический союз» (РСоЭС) . На этой неделе сразу в трёх регионах России экоактивисты, борющиеся с тремя разным проблемами, подверглись давлению. Мы видим в этом не только системную проблему с охраной природы и защитой экологических прав граждан России, но и системное давление на активистов, защищающих природу и экологические права человека.   В России наступает мусорный коллапс, ие...
Работая в этом сезоне по проекту «Моя планета – Алтай!» мы не только создавали запланированные памятники природы, но и занимались поисками новых интересных и ценных природных объектов, которые в будущем могли бы тоже стать памятниками природы. В Кытмановском и Целинном районе заприметили пару таких мест, но кто бы мог подумать, что рядом с нашим селом Зудилово можно тоже найти что-то интересное и уникальное! А ведь есть такой объект и имя ему - озеро Клюквенное. А началась э...
Шиес: большой народный протест против московского мусора. История, интервью, палаточный лагерь активистов. С тем, что  что там сейчас происходит, рассказал в своем фильме популярный блогер Илья Варламов. - Вы наверняка слышали про Шиес. Это небольшая станция в лесах Архангельской области. Именно здесь решили построить огромный мусорный полигон, куда будут на поездах привозить отходы из Москвы. Ни в Республике Коми, ни в Архангельской области вы не встретите человека, кто не знал бы про Шиес...

Материалы данного раздела

Фотогалерея

Интересные ссылки

Коллекция экологических ссылок

«Спутниковый мониторинг пожаров на Дальнем востоке России». Сервис работает на основе технологии «Геомиксер», разработанной в ИТЦ «СКАНЭКС»

 

Активность на сайте

сортировать по иконкам
1 год 20 недель назад
Надежда Бреева
Надежда Бреева аватар
Нужна ли России ГИС с информацией о состоянии и качестве поч...
Смотрели: 4,655 |

Проверить почву на соответствие гигиеническим нормативам ГН 2.1.7.2041-06 [Предельно допустимые концентрации (ПДК) химических веществ в почв...

1 год 34 недели назад
Дмитрий Мартынов
Дмитрий Мартынов аватар
Нужна ли России ГИС с информацией о состоянии и качестве поч...
Смотрели: 4,655 |

Инженерно-экологические изыскания (http://s-g-i.ru/ecologic...

6 лет 7 недель назад
Наталья Новоселова
Наталья Новоселова аватар
Нужна ли России ГИС с информацией о состоянии и качестве поч...
Смотрели: 4,655 |

Интересно. Вынесу в Новости на ГИС Лаб. 

24 недели 1 день назад
Марина Иванова
Марина Иванова аватар
Спелеологи Всех стран объединяйтесь!

Смотрели: 188,764 |

Спасибо за ссылку. Очень пригодилась! ...

3 года 36 недель назад
martaka maminov
martaka maminov аватар
Спелеологи Всех стран объединяйтесь!

Смотрели: 188,764 |

Обращайтесь, отличная компания http://www.ecocentrp.ru/about/...

размешен 22.01.20 | Тип: Статью

Технологии хлорирования  и озонирования воды для её обеззараживания в  процессе водоподготовки не безупречны  с  экологической  точки  зрения. В рез...

размешен 22.01.20 | Тип: Новость

После обращения активистов Общероссийского народного фронта в Кировской области региональное министерство охраны окружающей среды провело административное расследование по факту сброса отход...

размешен 15.01.20 | Тип: Новость

Москва.14.01.2020 - Black Star Burger заботится об окружающей среде. Теперь во всех ресторанах сети в Москве можно найти контейнеры для раздельного сбора мусора. Пластик, бумага и металл буд...

размешен 15.01.20 | Тип: Новость

Проводится прием заявок  на премию  за вклад в сохранение дикой природы России имени Лоры Вильямс...

размешен 10.01.20 | Тип: Новость

По инициативе Общероссийского народного фронта в Республике Мордовия ликвидировали несанкционированную свалку в селе Большая Елховка Лямбирского района.
Засоренный участок располагалс...

Подпишись на рассылку

Будьте в курсе последних новостей!

RSS-материал