Они пишут на непонятных языках о нас, о нашей природе и не только

KORSJOEN (Коршун)

Язык: голландский. Издатель: Милиеконтакт Оост Европа (МК). Аудитория: организации и люди, поддерживающие МК. Главный редактор - Ваутер Пронк. 16-страничный черно-белый бюллетень с цветной обложкой и двумя цветными страницами внутри. Тираж 1500.

Милиеконтакт издает его второй год. На страницах "Коршуна" раасказывает о тех проблемах стран Восточной Европы и СНГ, в решении которых участвуют неправительственные организации. У бюллетеня жесткий формат - "Новости", "Гость номера", "Тема номера" (кстати, тема последнего номера - "охрана биоразнообразия"), "Профиль" (история и деятельность активной НПО из числа партнеров Милиеконтакта), "Мнение" (острый, дискуссионный материал), "Партнер в Нидерландах" (обычно "большой человек"). Есть немного рекламы, но она устроена по методу обмена баннерами - "вы у нас, а мы у вас" - и носит исключительно социальный характер. Редакция заинтересована в новых материалах, особенно новостях. Писать можно по-русски - Ваутер Пронк хорошо владеет нашим родным языком. Адрес редакции: Plantage Middenlane 2-D, Postbus 18185, 1001 ZB Amsterdam Tel.: 30 (0) 20 639 27 16. Fax: 30 (0) 20 639 13 79 . Электронная почта:w.pronk@milieukontakt.nl. Интернет: http://www.cyrillic.milieukontakt.nl/

RUSSIAN CONSERVATION NEWS / RCN (Российские природоохранные новости)

Язык: английский. Издатели: Pocono Environmental Education Center, Center for Russian Nature Conservation / Tides Center. Аудитория: все, кого интересует охрана природы в России и бывшего Советского Союза. Главный редактор - Маргарет Вильямс. Черно-белый бюллетень с тоновой, плотной обложкой, 40-44 страниц. Тираж неизвестен.

Бюллетень начинался как англоязычное "безобложечное" издание Центра охраны дикой природы (Biodiversity Conservation Center, BCC) в 1995 году. Листы тогда просто скреплялись степлером, да и ризограф давал не всегда хорошее качество, но актуальность материалов с самого начала была высокой. В настоящий момент - это самостоятельный журнал, издаваемый офсетным способом, с хорошей графикой. Особенно удачно художникам-дизайнерам удаются карто-схемы. RCN - это, по-видимому, единственный англоязычный журнал, посвященнный именно проблемам сохранения дикой природы в России. В этом его уникальность. Пишут в RCN, в основном, наши соотечественники (около двух третей материалов). Рубрики - "Охраняемые территории", "Законодательство", "Экосистемы под угрозой", "Исчезающие виды", "Сохранение лесов", "Для дискуссии", "Новость дня", "Объявления". Размеры статей небольшие, что позволяет насытить номер разнообразной информацией. Последний дошедший до Новосибирска номер (№25, весна 2001) рассказывает о заповеднике на острове Врангеля, пишет о решении Думы ввозить ОЯТ, обращает внимание на проблемы экосистемы Каспия и популяции аргали - алтайского горного барана (см. также с.30 в этом номере СЭВ -ред.), публикует интервью с бывшим руководителем Рослесхоза Валерием Шубиным, обсуждающим влияние экономического роста на состояние лесов России. Привлекает внимание схема вывоза древесины с Дальнего Востока и Сибири в Китай, Японию, другие страны юго-восточной Азии, подготовленная совместными усилиями дальневосточных НПО, Друзьями Земли Японии и ПЕРК. В разделе "Для дискуссий" размещен материал об экотуризме на территории заповедников. Эта тема - действительно достойна глубокого и всестроннего и, главное, неторопливого обсуждения.

Редакция с удовольствием контактирует с российскими экологами. Связываться можно с Маргарет Вильямс или с ответственным редактором бюллетеня - Николаем Малешиным (margaret.williams@wwfus.orgrcn@igc.org). Адрес редакции в России: 117321, г.Москва, а/я 71. Тел./факс: (095) 332 40 66.

THE OPEN COUNTRY (Трудно подобрать русскоязычный аналог - по смыслу что-то между "открытая страна" и "степные просторы").

Язык: английский. Издатели: Центр охраны дикой природы (Москва), Сибирский экологический центр (Новосибирск). Аудитория: все, кого интересуют проблемы сохранения степей и безлесых территорий. Главный редактор - Антон Стручков, ответственный редактор - Юлия Кулешова, редактор - Илья Смелянский. Черно-белый графический журнал с плотной тоновой обложкой, 60-64 стр. Тираж 300.

Удачная, на мой взгляд, попытка делать международный англоязычный журнал, на выезжая из России. Исключительный дизайн от Piglet Corner Studio. Стиль более аналитический, чем чисто информационный. Исключительны рисунки Владимира Смирина. Рубрики - "Ретроспектива / Retrospect", "Новости и заметки / News and Notes", "Управление / Policy", "Исследования / Research", "Территориальная охрана / Conservation", "Горизонты / Horizons". Авторы, правда, в основном, "не наши". Это, как утвержает Антон Стручков, не политика редакции, просто приученные к строгой дисциплине наши коллеги из США и Европы оказываются более обязательными и выносливыми в конкурентной борьбе за место на страницах журнала. Оказавшийся в нашем распоряжении номер журнала (№ 3. Осень 2001) рассказывает о грассландах Небраски и их месте в американской жизни, книге Карла Куртца о восстановлении степей, объявляет о проведении в следующем году 3-й Европейской конференции по "реставрационной" экологии (restoration ecology). Обширные материалы посвящены сайгаку в Европе и аргали в Монголии, охране лугов в Чехии, роли и существовании инфекционных болезней в природных популяциях. Редакция ждет предложений от авторов! Ее адрес: 117312, г.Москва, ул. Вавилова, д.41, офис 2. Тел./факс: (095) 124 71 78. Электронная почта: festuca@bcc.seu.ru

Материал в разделах:

Комментарии материала:

Разместить комментарий

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Виктор Иванович Данилов-Данильян о том как складывалась система управления охраной окружающей среды в России и почему сейчас она нуждается в  радикальных изменениях. Виктор Иванович — проффесор, д. э. н., чл.-к. РАН, научный руководитель Института водных проблем РАН. Был министром охраны окружающей среды и при-родных ресурсов Российской Федерации (1991–1996), председателем Государственного комитета Российской Федерации по охране окружающей среды(1996–2000), депутатом Госуд...
В приятной для чиновников обстановке кулуарности, на федеральном портале проектов нормативных правовых актов на днях (с 18 по 25 сентября) общественность знакомили с проектом расширения границ Прибайкальского нац. парка (ПНП). Проблема очень остра, против этой инициативы народ шумел на митингах. Но в СМИ про данный проект – ни слова. Не слышно разъяснений от администрации ПНП. А ведь таковой документ появляется на этом сайте уже второй раз.  Вот выдержка из статьи от 22 июня 2019...
Сложившаяся в России система принятия решений в области охраны окружающей  среды  нестабильна,  подвержена  персонифицированному  влиянию, крайне чувствительна к экономическим интересам крупных природопользователей и становится все менее восприимчива к логическим и правовым аргументам.  Принятые формальные решения выполняются плохо, однако при наличии сиюминутных экономических или политических интересов природоохранное законодательство может быть совершенно необосно...
«Протест действием»: как организовать и провести публичную акцию. Митинги и пикеты – простой и эффективный способ выразить протест и привлечь внимание к его предмету со стороны широкой общественности и СМИ. Чиновники, как правило, болезненно реагируют на любую уличную активность (она портит их «рейтинг»), и бывает, что уже сам факт подачи уведомления об организации митинга становится для них понуждающим поводом начать диалог с недовольными гражданами. Но в то же вре...
Интервью председателя Совета Нижегородской общественного движения «Экологический центр «Дронт» Асхата Каюмова для журнала СтолицА НИЖНИЙ. Асхат Абдурахманович, в 2019 году экоцентру «Дронт» исполняется 30 лет. Насколько сегодня изменились задачи, которые стояли перед «Дронтом» тогда, когда он создавался в 1989 году? Да, действительно, в декабре нужно отмечать такой серьезный юбилей (улыбается). Что же касается задач, то ответить...

Материалы данного раздела

Фотогалерея

Интересные ссылки

Коллекция экологических ссылок

«Спутниковый мониторинг пожаров на Дальнем востоке России». Сервис работает на основе технологии «Геомиксер», разработанной в ИТЦ «СКАНЭКС»

«Спутниковый мониторинг пожаров на Дальнем востоке России». Сервис работает на основе технологии «Геомиксер», разработанной в ИТЦ «СКАНЭКС»

Активность на сайте

сортировать по иконкам
1 год 2 недели назад
Екатерина Алтайская
Екатерина Алтайская аватар
Приливы и отливы-результат опрокидыван­и­я водоворотов

Смотрели: 4,878 |

Добрый день, уважаемые форумчане! Я пишу статьи про ФККО, на самые злободневные темы. Предлагаю вам ознакомиться с последними материалами о...

3 года 47 недель назад
Юсуп Хизиров
Юсуп Хизиров аватар
Приливы и отливы-результат опрокидыван­и­я водоворотов

Смотрели: 4,878 |

Отзывы на гипотезу:­­

Викизнание: Обсуждение: Приливы_и_отлив­­ы
http:/.../goo.gl/JTHKlX
Википедия: Обсуждение: Прилив и...

3 года 47 недель назад
Юсуп Хизиров
Юсуп Хизиров аватар
Приливы и отливы-результат опрокидыван­и­я водоворотов

Смотрели: 4,878 |

Стоячие волны, и волны убийцы, полагаю ­результат деятельности водоворотов.
http:/.../goo.gl/vC3a3j
https:/.../goo.gl/nR1WNZ...

3 года 47 недель назад
Юсуп Хизиров
Юсуп Хизиров аватар
Приливы и отливы-результат опрокидыван­и­я водоворотов

Смотрели: 4,878 |

Причиной вертикальньного перемещения ок­еанических вод также является прецессия ­водоворотов. В природе нет суеты и если ­прецессия водоворо...

3 года 47 недель назад
Юсуп Хизиров
Юсуп Хизиров аватар
Приливы и отливы-результат опрокидыван­и­я водоворотов

Смотрели: 4,878 |

Схема движения приливной волны, по пери­­метру Североантлантического­ планетарно­г­о водоворота (съемка со­ спутника)
...

размешен 18.10.19 | Тип: Статью

По количеству официально учитываемых разливов РФ сравнима только с Нигерией (при этом в Нигерии разливы в основном вызваны вандализмом, а не коррозией).  У большинства други...

размешен 18.10.19 | Тип: Статью

Загрязнение атмосферного воздуха является одним из приоритетных факторов риска здоровью населения, связанного с окружающей средой. По данным Всемирной организации здравоохранения...

размешен 18.10.19 | Тип: Статью

Сложившаяся в России система принятия решений в области охраны окружающей  среды  нестабильна,  подвержена  персонифицированному  влиянию, крайне чувстви...

размешен 16.10.19 | Тип: Статью

В современных условиях негативные факторы окружающей среды представляют одну из наиболее реальных угроз для стабильного социально-экономического развития страны. Особой уязвимост...

размешен 16.10.19 | Тип: Статью

Существующая государственная система контроля и управления лесами в настоящее время неспособна к адекватным действиям для минимизации лесных пожаров и наносимого ими ущерба. На п...

Подпишись на рассылку

Будьте в курсе последних новостей!

RSS-материал