Рассылка лесных новостей – Russian forest news 22-06-2011 - 13-07-2011

Уважаемые коллеги!
Предлагаем Вашему вниманию очередной выпуск рассылки лесных новостей.
C остальными новостями, не отраженными в рассылке, и их обсуждением можно ознакомиться на Лесном форуме Гринпис: http://www.forestforum.ru/forum/
Если Вы хотите отписаться от рассылки, пожалуйста, пришлите письмо с темой ”unsubscribe” на aforestlist@gmail.com.
C уважением,
Анна Комарова.

Dear colleagues,
we offer you the issue of the forest news.
You can find some more information and also ask some short questions on the Greenpeace Forestforum: http://www.forestforum.ru/viewforum.php?f=28/
To unsubscribe to delivery please send an e-mail (subject=”unsubscribe”) to aforestlist@gmail.com.
Best regards,
Anna Komarova.

*****************************************************************************************************************

НОВОСТИ / NEWS (details in Russian):

В Удорском районе Республики Коми потерпел аварию вертолет Ми-8 с работниками авиалесоохраны из Республики Тыва http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9912
The helicopter Mi-8 with the employees of the Tuva`s Avialesookhrana has crashed in the Udora district of the Komi Republic http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9912

В Рослесхозе состоялось совещание, посвященное возможностям организации общественных лесных инспекций http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9898
A meeting on the opportunities of organization of community forest inspections was held in the Federal Forest Agency http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9898

Сводный отряд МЧС прибыл в Мещеру тушить ”недействующие” торфяные пожары http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9902
Ministry of Emergency`s squad arrived in Meschera to suppress ”inactive” peat fires http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9902

Разъяснение по поводу недавнего решения Останкинского районного суда по работам в Химкинском лесу http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9897
Clarification on the recent decision of the Ostankino district court on the works in Khimki forest http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9897

В Якутии возобновились крупные лесные пожары http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9887
The large-scale forest fires resumed in Yakutia http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9887

В Средней полосе Европейской России гибнут ельники в результате массового размножения короеда-типографа http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9867
In the middle zone of European Russia spruce forests die as a result of mass reproduction of the spruce bark beetle http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9867

Крупные лесные пожары действуют в Архангельской области и Республике Коми http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9868
Large forest fires burn in the Arkhangelsk region and Komi Republic http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9868

Интересная публикация: ”Лесные пожары и процесс ФЛЕГ на территории Российской Федерации” – и ее обсуждение http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9884
Interesting article: ”Forest fires and the FLEG process in Russia” - and its discussion http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9884

Интересная публикация: доклад о состоянии лесов Европы в 2011 году http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9742
Interesting article: a report on forest conditions in Europe in 2011 (the report is in English) http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9742

Новая угроза лесам Подмосковья - возможное строительство огромного ”города чиновников” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9753
New threat to forests near Moscow - the possible construction of a huge ”city of officials” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9753

Правительство решило еще немного увеличить численность федеральной противопожарной службы МЧС http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9762
The government decided to increase a little more the size of the Federal Fire Service Emergency http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9762

Рослесхоз определил перечень должностных лиц, отвечающих за лесной надзор, контроль и охрану лесов Подмосковья http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9771
FFA has defined a list of officials who are responsible for forest monitoring, control and protection of the forests near Moscow http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9771

В первом полугодии 2011 года органам лесного хозяйства удалось закупить лишь 7% планируемой новой лесопожарной техники http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9802
In the first half of 2011 forestry authorities managed to procure only 7% of the planned new forest fire equipment http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9802

Что делать при обнаружении лесного пожара: версия ГУ МВД по Московской области http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9809
What to do during a forest fire: a version of police of Moscow Region http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9809

В Лесной кодекс РФ внесен очередной набор поправок - тринадцатый со времени его принятия и вступления в силу http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9819
The next set of amendments the Forest Code of the Russian Federation was introduced – it’s the thirteenth one since Code`s adoption http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9819

Разъяснение Главного управления лесами Челябинской области по поводу ситуации с непарным шелкопрядом http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9831
Explanation of the Main Directorate of the Chelyabinsk region of forests over the situation with the gypsy moth http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9831

*****************************************************************************************************************

ОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ / OVERVIEWS (in Russian):

О положении дел в области охраны лесов от пожаров и о необходимых мерах по обеспечению пожарной безопасности в лесах http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9800
On the status of forest fire protection and the necessary measures to ensure fire safety in forests http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9800

*****************************************************************************************************************

ОПРОСЫ / POLLS (in Russian):

В каких регионах России сейчас система управления лесным хозяйством организована наилучшим образом? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9895
In which regions of Russia is a system of forest management organized on the best way? Http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9895

*****************************************************************************************************************

ОБСУЖДЕНИЯ / Forum’s DISCUSSIONS (in Russian):

Может ли арендатор обратиться в лесничество, чтобы получить копии планшетов и таксационного описания своего участка? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9796
Can the tenant to apply to forestry to obtain copies, plates and taxation description of his site? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9796

Лесосеки, делянки и деляночные столбы http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9733
Felling, plots and plots` posts http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9733

Проблема с должностью: больничный и нюансы трудового законодательства http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9860
The problem with the position: sick-list and nuances of labor law http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9860

Как законно можно выделять элементы биоразнообразия и биотопы? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9906
How to provide elements of biodiversity and habitats legally? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=9906 

• ‹ Пред. материал
• 3949 из 4349
• След. материал ›