Рассылка лесных новостей – Russian forest news 18-10-2011 - 25-10-2011

Уважаемые коллеги!
Предлагаем Вашему вниманию очередной выпуск рассылки лесных новостей.
C остальными новостями, не отраженными в рассылке, и их обсуждением можно ознакомиться на Лесном форуме Гринпис: http://www.forestforum.ru/forum/

C уважением,
Анна Комарова.

Dear colleagues,
we offer you the issue of the forest news.
You can find some more information and also ask some short questions on the Greenpeace Forestforum: http://www.forestforum.ru/viewforum.php?f=28/

Best regards,
Anna Komarova.

*****************************************************************************************************************

НОВОСТИ / NEWS (details in Russian):

Государственная Дума и Правительство РФ не оставляют попыток разрушить заповедную систему Российской Федерации, обеспечить возможность изъятия и фрагментации земель заповедников, превращения заповедников в национальные парки и ведения на особо охраняемых природных территориях интенсивной хозяйственной деятельности. Делается это в первую очередь ради реализации крупных амбициозных проектов в области спорта (типа зимней олимпиады в субтропиках) и строительства всевозможных ”дач крупных сановников”. Власти пытаются ”протащить” поправки тайком, через непрофильный законопроект № 549129-5 ”О внесении изменений в Федеральный закон «Об особых экономических зонах в Российской Федерации» и отдельные законодательные акты Российской Федерации”. Этот законопроект предполагается в ближайшее время вынести на рассмотрение уже во втором чтении. Законопроект предусматривает внесение поправок в частности в Лесной кодекс и федеральный закон ”Об особо охраняемых природных территориях”. Изменения, вносимые законопроектом в закон об ООПТ, дают Правительству РФ практически неограниченные права и возможности по исключению из состава заповедников и национальных парков земельных участков
http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10524

The State Duma and the Russian government continue their attempts to destroy the system of protected areas of the Russian Federation, to provide the possibility of seizure and fragmentation of land reserves, making reserves and national parks management in protected natural areas of intense economic activity. This is done primarily for the implementation of large ambitious projects in the field of sport (such as the Winter Olympics Games in the subtropics) and construction of various ”country houses for high official”. Authorities are trying to ”smuggle” the amendment on the sly, through non-core bill № 549129-5 ”On Amending the Federal Law ”On Special Economic Zones in the Russian Federation” and Certain Legislative Acts of the Russian Federation”. The bill is expected to be presented on second reading already in the near future. The bill changes in particular the Forest Code and Federal Law ”On Specially Protected Natural Areas”. Changes to the bill into law on protected areas give the Russian government unlimited right and opportunity to exclude land from the reserves and national parks
http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10524

*****************************************************************************************************************

Под предлогом борьбы с короедом-типографом в Московской области назначаются неправильные с точки зрения разумного лесного хозяйства и незаконные с точки зрения законодательства об особо охраняемых природных территориях санитарные рубки. В октябре 2011 года Дружина охраны природы Биологического факультета МГУ провела обследование отведенных санитарных рубок на территории заказника ”Елово-широколиственный лес с участием ясеня в долине р. Болденка”. При обследовании выяснилось, что в пределах заказника действительно отведены две рубки, но одна - выборочная, а вторая - сплошная (судя по обозначениям на деляночных столбиках). Сплошные санитарные рубки режимом заказника запрещены, разрешены только выборочные санитарные - т.е. назначение сплошной санрубки заведомо является незаконным. Обследование заказника показало, что фактически основания для проведения сплошной санитарной рубки на отведенной площади отсутствуют, основания для проведения выборочных рубок - сомнительны, но в любом случае они не являются самым необходимым с точки зрения борьбы с короедом-типографом. При всем этом отвод деревьев в рубку выполнен таким образом, чтобы в максимальной степени спровоцировать дальнейшее размножение короеда-типографа. Дружина охраны природы направила материалы в ФБУ ”Рослесозащита” и в Генеральную прокуратуру РФ. Гринпис также будет держать на контроле ситуацию в данном заказнике, и в случае проведения незаконных мероприятий добиваться привлечения нарушителей к установленной действующим законодательством ответственности
http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10521

The wrong from the standpoint of rational forest management and illegal in terms of legislation on specially protected natural territories sanitary felling are assigned under the pretext of combating the spruce bark beetle in the Moscow region. In October 2011 the Nature Protection Team of Biology Faculty of Moscow State University conducted a survey of designated sanitary felling in the reserve ”Spruce-broadleaf forest with ash in the valley of Boldenka river”. On examination it became clear that two cuttings are actually allocated within the sanctuary, but one is selective, and the second - a clearcut (judging by the markings on the plots posts). Clear sanitary felling is prohibited by the regime of the reserve, only selected health cuts are allowed - that is appointment of clearcut is knowingly illegal. Reserve survey showed that in fact the basis for conducting a continuous sanitary felling in the area set aside absent, the base for selective logging - are questionable, but in any case they are not most needed in terms of the fight against the spruce bark beetle. With all of this allotment of trees for felling carried out in such a way as to maximize provoke further reproduction of bark beetle. The Team sent materials to ”Roslesozashchita” and to the Prosecutor General Office of Russia. Greenpeace will keep on monitoring the situation in the sanctuary, and in case of illegal activities will obtain to bring the perpetrators to the current legislation responsibility
http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10521

*****************************************************************************************************************

Что делать, если в скверах, парках и лесопарках Москвы убирают опавшие листья и выскребают землю до минерального грунта? В Гринпис России ежедневно обращаются жители Москвы с жалобами на эту проблему. Люди понимают, что такое обращение с опавшими листьями и почвой ведет к истощению земли, снижению содержания в ней органических веществ, большему повреждению корней деревьев засухами и зимними морозами. Однако, на все замечания граждан дворники и работники местных служб, отвечающих за благоустройство, заявляют, что ”им сверху приказали, и они не могут не убирать эти листья”. В связи с этим разъясняем следующее. Действующим законодательством города Москвы, в частности - Постановлением Правительства Москвы от 11 мая 2010 г. № 386-ПП, на газонах лесопарков, парков, скверов, бульваров уборка опавшей листвы запрещается. Если такое происходит, необходимо звонить или писать в Правительство Москвы, сообщать о том, что утвержденные Правительством Москвы правила не соблюдаются, и требовать прекращения нарушений, выявления и наказания виновных
http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10519

What you can do if the fallen leaves in the public gardens, parks and forest parks of Moscow are removed and the ground is scraped to mineral soil? Every day a lot of people complain to Greenpeace Russia on this problem. People understand that this actions lead to the depletion of the earth, reducing its content of organic matter, greater damage to tree roots drought and winter frosts. However, for all the comments people janitors and employees of local services who are responsible for landscaping claim that ”they were ordered from above, and they can not leave the leaves”. According to this we explain the following. The current legislation of the City of Moscow, in particular - Moscow Government Decree of 11 May 2010 № 386-PP, cleaning the leaves on the lawns of parks, parks, boulevards is prohibited. If this happens, you should call or write to the Government of Moscow, reported that the rules approved by Moscow Government are not respected, and to demand to stop the violations
http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10519

*****************************************************************************************************************

Государство борется с ”несанкционированным” пожарным добровольчеством с помощью террора, творимого полицией. ”Коммерсант Власть” сообщает об избиении полицией пожарных добровольцев, принимавших участие в тушении лесных пожаров в городе Братске Иркутской области - из добровольцев пытались ”выбить” признание, что они не тушили лес, а поджигали его. При этом мэр Братска господин Климов (представитель ”Единой России”, т.е. власти в целом) фактически оправдал действия полиции, объяснив, что добровольцы ”не зарегистрировались”
http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10517

The state is struggling with ”unauthorized” firefighter volunteering by terror of the police. ”Kommersant Vlast” reported police beat fire volunteers involved in fighting forest fires in the city of Bratsk, Irkutsk region - police tried to ”knock out” volunteers the recognition that they do not put out a forest, but set fire to it. At the same time the Mayor of Bratsk Mr. Klimov (representative of ruling party ”United Russia”, ie, the authorities in general) is actually justified the police action, saying that volunteers was ”not registered”
http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t = 10 517

*****************************************************************************************************************

Другие новости, размещенные на Лесном форуме Гринпис:
Other news of Forest Forum:

Лесоустройство московской части Лосиного острова предполагается провести за 39 тыс. руб./га, с полевыми работами зимой http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10550
Forest management of the Moscow part of the National park “Moose Island” is supposed to hold for 39 thousand rubles per ha; the field work are planned in the winter http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10550

Правительство отказалось от дальнейшего финансирования строительства лесных питомников и закупки лесопожарной техники http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10549
The government refused to continue financing the construction of forest nurseries and forest fire equipment purchases http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10549

”Рослесхоз планирует с 2013 г тушить большинство пожаров без помощи МЧС” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10542
”FFA is planning to put out most of the fires without the MOE assistance since 2013” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10542

Рослесхоз намерен потратить еще 390 млн. руб. на подготовку документов для постановки лесничеств на кадастровый учет http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10537
FFA plans to spend another 390 million rubles to prepare documents for production forestry cadastral registration http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10537

Неожиданный прорыв в области фантастики: Рослесхоз опубликовал проект методических рекомендаций по ГИЛ http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10527
An unexpected breakthrough in the field of fiction: Forestry Agency published a draft of guidelines for GIL http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10527

Рослесхоз выделил 60 миллионов рублей на очередную халтуру - разработку технического проекта создания информационной системы ”Государственный лесной реестр” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10518
FFA has allocated 60 million rubles for the next hackwork - the development of the technical design of an information system ”State forest register” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10518

*****************************************************************************************************************

ОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ / OVERVIEWS (in Russian):

Полное выполнение требований Рослесхоза по отчетности способно окончательно убить лесное хозяйство http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10552
Full implementation of the Forestry Agency requirements can finally kill forestry http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10552

*****************************************************************************************************************

ОПРОСЫ / POLLS (in Russian):

Как вы думаете, для чего в первую очередь нужна секретность в области лесного хозяйства? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10540
What do you think, for what is privacy in the field of forestry needed primarily? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10540

Существует ли в России государственная инвентаризация лесов? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10539
Does the state forest inventory exist in Russia? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10539

Другие новости

В группе: 1,808 участников
Материалов: 1,457

Здесь общаются и обмениваются мнениями те, кому не безразлична судьба редких и исчезающих видов, на территории России

Сохранение биологического разнообразия включает в себя целый комплекс мероприятий. В качестве краткосрочного инструмента в борьбе за сохранение исчезающих видов мы продолжаем контролировать соблюдение природоохранного законодательства. Мы также понимаем, что именно перевоспитание местного сообщества может гарантировать выживание и существование редких видов в будущем. Большинство разрушительных...

Фотогалерея

Река Лена

Интересные ссылки

Коллекция экологических ссылок

Коллекция экологических ссылок

 

 

Другие статьи

Активность на сайте

сортировать по иконкам
2 года 19 недель назад
YВMIV YВMIV
YВMIV YВMIV аватар
Ядовитая река Белая

Смотрели: 289,094 |

Спасибо, ваш сайт очень полезный!

2 года 21 неделя назад
Гость
Гость аватар
Ядовитая река Белая

Смотрели: 289,094 |

Thank you, your site is very useful!

2 года 21 неделя назад
Гость
Гость аватар
Ядовитая река Белая

Смотрели: 289,094 |

Спасибо, ваш сайт очень полезный!

2 года 49 недель назад
Евгений Емельянов
Евгений Емельянов аватар
Ядовитая река Белая

Смотрели: 289,094 |

Возможно вас заинтересует информация на этом сайте https://chelyabinsk.trud1.ru/

2 года 21 неделя назад
Гость
Гость аватар
Ситуация с эко-форумами в Бразилии

Смотрели: 8,371 |

Спасибо, ваш сайт очень полезный!