Рассылка лесных новостей Russian forest news 28-11-2011 - 19-12-2011

Уважаемые коллеги!
Предлагаем Вашему вниманию очередной выпуск рассылки лесных новостей.
C остальными новостями, не отраженными в рассылке, и их обсуждением можно ознакомиться на Лесном форуме Гринпис: http://www.forestforum.ru/forum/

C уважением,
Анна Комарова.

Dear colleagues,
we offer you the issue of the forest news.
You can find some more information and also ask some short questions on the Greenpeace Forestforum: http://www.forestforum.ru/forum/
To unsubscribe to delivery please send an e-mail (subject=”unsubscribe”) to aforestlist@gmail.com.
Best regards,
Anna Komarova.

*****************************************************************************************************************

НОВОСТИ / NEWS:

Основные изменения, которые ожидают лесное хозяйство России в 2012 году:
1. Сокращение финансирования лесного хозяйства из федерального бюджета примерно на четверть без учета инфляции;
2. Ликвидация федеральной системы лесхозов-техникумов;
3. Дополнительная передача части федеральных полномочий субъектам РФ;
4. Передача полномочий по установлению правил использования лесов в границах поселений и городских округов органам местного самоуправления;
5. Лицензирование деятельности по тушению лесных пожаров с 1 января 2012 года;
6. Изменение системы регулирования экспорта лесной продукции, снижение вывозных пошлин на необработанную древесину;
7. Упадок ведущих отраслевых институтов.
Подробнее: http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10858

Major changes are expected to forestry Russia in 2012:
1. Reduction of financing of forestry from the federal budget by about a quarter without inflation;
2. The elimination of the federal system of forestry-technical schools;
3. Additional transfer some federal powers to the subjects of the Russian Federation;
4. The transfer of authority to establish rules for the use of forests within the boundaries of settlements and the urban districts to local authorities;
5. Licensing of forest fire extinguishing (beginning on January 1, 2012);
6. Changing the system of regulating the export of forest products, reduction of export duties on raw timber;
7. The decline of the industry-leading institutions.
Details (in Russian): http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10858

*****************************************************************************************************************

4 декабря 2011 года исполнилось пять лет новому Лесному кодексу, разрушившему систему управления лесами России. С момента принятия нового Лесного кодекса в него было внесено 17 наборов поправок. Новый Лесной кодекс резко ускорил разрушение системы государственного управления лесами, начавшееся с ликвидации Федеральной службы лесного хозяйства и Госкомэкологии РФ в 2000 году. Кодекс разрушил экономические основы существования лесного хозяйства, оставив примерно три четверти его работников без работы. Леса превратились в почти беспризорные территории, следствием чего стали катастрофические пожары двух последних лет, массовая гибель лесов от вредителей и болезней, растаскивание лучших лесных земель под разнообразные корыстные нужды. Проблемы, вызванные некачественным законодательством, усугубляются тем, что уже более десяти лет федеральными органами управления лесами руководят люди, не имеющие профильного лесного или смежного образования и опыта работы. Ни одна ключевая проблема, возникшая вследствие введения нового законодательства или унаследованная от более ранних времен, так и не была решена. Подробнее: http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10816

December 4, 2011 was five years since the new Forest Code, which has destroyed the system of forest management in Russia, went into effect. Since the adoption of the new Forest Code, it was made 17 sets of amendments. New Forest Code dramatically accelerated the destruction of state forest management, which began with the elimination of the Federal Forestry Service and the State Committee of Russian Federation in 2000. The Code has destroyed the economic foundations of the existence of forestry, leaving about three quarters of its employees out of work. Forests have become almost neglected area, which resulted in catastrophic fires of the last two years, the mass death of forests from pests and diseases, the best hauling of forest land under a variety of selfish needs. The problems caused by faulty legislation, compounded by the fact that more than ten years the federal government forests managed by people who do not have the profile of the forest or a related education and experience. No one key problem that arose due to the introduction of new legislation or inherited from earlier times was solved. Details (in Russian): http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10816

*****************************************************************************************************************

Другие новости, размещенные на Лесном форуме Гринпис:

Очередная версия новой редакции Правил заготовки древесины размещена на сайте Рослесхоза для независимой экспертизы http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10906

Проект новой редакции ”Состава проекта освоения лесов и порядка его разработки” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10930

Новое препятствие для информатизации лесного сектора: правительство ввело лицензирование ГИС ”регионального назначения” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10913

Откуда в Подмосковье берутся новогодние елки http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10905

За мужество и отвагу при тушении лесных пожаров посмертно награждены орденами Мужества Н.Н.Былков и В.Н.Нешитый http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10896

Возможность предоставления лесных участков в пользование без постановки на кадастровый учет продлена еще на три года http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10893

Проект федерального закона ”О государственном регулировании оборота круглых лесоматериалов” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10857

Федеральная система среднего профессионального лесного образования стала жертвой реформы милиции http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10856

Утверждение правил использования лесов в границах поселений и городских округов отнесено к вопросам местного значения http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10854

”Обводнение торфяников” в Подмосковье может привести к заметному росту опасности торфяных пожаров http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10848

Подготовка к введению лицензирования деятельности по тушению лесных пожаров полностью провалена http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10834

Статья ”О дистанционном мониторинге природных пожаров в Российской Федерации” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10843

*****************************************************************************************************************

Other news of Forest Forum (details in Russian):

The next version of the new edition of the Rules of logging can be found at the Federal Forestry Agency for independent examination http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10906

The draft new edition of ”Composition of the forest development and the order of its development” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10930

New challenge for the sector of information: the government has introduced licensing of GIS ”regional destination” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10913

Where are taken Christmas trees in the Moscow region http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10905

For courage and bravery in fighting forest fires was posthumously awarded with the Order of Courage N. Bylkov and V.Neshity http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10896

Providing for the use of forest land without cadastral registration extended for another three years http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10893

The draft federal law ”On State Regulation of turnover of roundwood” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10857

The federal system of vocational forest education has become a victim of the police reform http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10856

Adoption of the rules of forests within the boundaries of settlements and city districts assigned to local issues http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10854

”Watering peat” in the suburbs could lead to significantly higher risk of fires http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10848

Preparing for the introduction of licensing of forest fire was completely failed http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10834

The article ”On the remote monitoring of wildfires in the Russian Federation” http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10843 (the article under the link is bilingual Rus-Eng)

*****************************************************************************************************************

ОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ / OVERVIEWS (in Russian):

Результат серии опросов: отношение читателей форума к связанной с лесом деятельности Путина, Медведева, Зубкова и Маслякова http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10912
Результат серии опросов: квалификация госслужащих в лесном секторе падает и будет падать дальше http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10828
Некоторые соображения по вопросу о разработке государственной лесной политики Российской Федерации http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10795

The result of a series of polls: the attitude of readers forum to forest-related activities of Putin, Medvedev, Zubkov and Maslyakov http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10912
The result of a series of polls: qualification of civil servants in the forest sector falls, and will fall further http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10828
Some considerations on the development of national forest policy of the Russian Federation http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10795

*****************************************************************************************************************

ОПРОСЫ / POLLS (in Russian):

Как вы относитесь к вступлению России во Всемирную торговую организацию? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10908
Как вы относитесь к введению лицензирования деятельности по тушению лесных пожаров? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10919
Какой была вторая половина 2011 года для лесного хозяйства России? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10895

How do you feel about Russia\'s accession to the WTO? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10908
How do you feel about the introduction of licensing of forest fire? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10919
What was the second half of 2011 for forestry in Russia? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10895

*****************************************************************************************************************

ОБСУЖДЕНИЯ / Forum’s DISCUSSIONS (in Russian):

Что такое ущерб? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10746
Как определить площадь ”неочистки” места рубки? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10761
Возможно ли спланировать лесное хозяйство, рассчитывая на естественное восстановление лесов? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10523
Как можно узнать, кто отвечает за конкретный участок леса? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10591

What is the harm? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10746
How to define area of ”uncleaned” space of the cut area? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10761
Is it possible to plan forestry, relying on natural regeneration of forests? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10523
How can I find out who is responsible for a particular part of the forest? http://www.forestforum.ru/viewtopic.php?t=10591

• ‹ Пред. материал
• 3777 из 4380
• След. материал ›